Fundstück des Tages: Heute Bier, morgen dort

9. Juni 2011 – 07:57

Endlich mal eine weise, vorausschauende Bier-Reklame – so gesichtet am Spar-Markt in East London. Dabei ist das Eastern Cape sowieso die Provinz, in der man eigentlich rund um die Uhr Bier kaufen kann. In anderen Provinzen gibt es Sperrzeiten an Sams- und Sonntagen, im Eastern Cape gibt es Liquor-Stores mit Drive-In. Insofern werte ich die Anzeige einfach mal als Beitrag zum Klimaschutz.

Übersetzt heißt das dann wohl soviel wie: „Wer immer einen Sechserträger im Kühlschrank hat, bekommt nie ein Alkohol-Problem.“ Wer das nicht einsieht, ist selber schuld. Prost, bald ist Wochenende!